URGENT : HAITI NEEDS YOUR HELP, MAKE DONATIONS ! ! !

Solidarity with Haiti

How can you give donations to earthquake victims ?

Dear friends and colleagues,

We contact you in tragic circumstances after the terrible earthquake that devastated Port au Prince in Haiti.

The Dominican-French Chamber of Commerce in Santo Domingo, the French Alliance and the French school set up a machinery of emergency aid to Haiti. Therefore, we have made available a bank account in France for Euro donations are very important in this long and complex process of rescue and reconstruction.

The funds will be distributed to other associations of international fame, so for the direct purchase of medicines and food also sent regularly to Haiti, and which will keep you informed. We call on the solidarity of all.

Thanks in advance for your generosity and circulate in their respective networks to leverage.

Each euro counts.

CIC - Banque Transatlantique

National ownership of bank account - RIB
30568 19904 00020990201 64
Bank Cash Account number Password
Clearance

Banque Transatlantique
International Bank Account ID
IBAN (International Bank Account Number)
FR76 3056 8199 0400 020 9 9020 164BIC (Bank Identifier Code)
CMCIFRPTXXX


Clearance
Banque Transatlantique
26, avenue Franklin D. Roosevelt
75008 Paris
Account Holder (Account Owner)
Dominican French Chamber of Commerce
Calle Arzobispo Nouel 206
PO BOX 1442
SANTO DOMINGO DOM

If you have any doubts, or need more information do not hesitate to contact us:
Mr. Henri Hébrard (1) 809-862-6423 ou par email:
Once again, thanks for your generosity.

Henri Hébrard,

French Dominican Chamber of Commerce, Inc.
Av Abraham Lincoln # 456,
Lincoln Plaza, 2nd Level, Unit J-44, Apartado Postal 1442,
Santo Domingo, Dom.Rep
Tel.: (809) 472 0500
Fax: (809) 472 0466
Email:od.ten.letedoc@fdcc

Dominican Republic Live, 16.01.10

Who can you contact in Dominican Republic ?

Solidarity with HaitiAcross the country, help to Haiti has begun to organize, providing food, drinks, and medicines to the survivors of the earthquake that occurred Tuesday in Haiti.

To make donations to Haiti, please contact the Tatiana Lauture, Secretary of the Dominican Chamber of Commerce-French, working in cooperation with the Dominican-Haitian Chamber, by calling at 829 866 5324.

Individuals can leave their donations in the French School of Las Terrenas, in the French School in Santo Domingo or the French Alliance of Santo Domingo, while professionals can contact the French Embassy in the Dominican Republic, located on the Calle Las Damas in Santo Domingo. Haitians need canned food, water to drink.

You can also make financial contributions.

CALL FOR URGENT FUNDS - Las Terrenas

The Dominican-European Humanitarian Association organized an operation from tomorrow in Jimani border to Haiti.

The seriously wounded persons were evacuated from Port au Prince at the hospital in Jimaní.

The surgeon Eric Chatin, accompanied by a nurse and an anaesthesiologist should go this morning in hospital, to offer their skills and assist the operations of the hospital structures if they seem appropriate.

It is imperative departing medical supplies.

Mr. Bernard Piriou is responsible for purchasing this material; the list will be available in the Paseo Pharmacy in Las Terrenas. Considering the urgency of action, their donations should be deposited directly in the pharmacy before 06.00 pm at the Paseo.

THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY.

Contact Bernard Piriou: 1 809 907 08 52.

Dominican Republic Live, le 14.01.10

Help for Haiti : Call for donations

Dominico European Association in Haiti BREAKING NEWS: The Dominican-French Chamber of Commerce (Mrs. Tatiana LAUTURE) and the French School in Santo Domingo (Mr JR Saati) are coordinating the logistics that will store and transport donations to Puerto Principe coming from all sides.

JR Saati, Haitian, trustee of the French school and trader in the Dominican Republic is in charge of coordinating the logistics.

We think it would be ideal to link the different initiatives created in Las Terrenas. A meeting took place on Wednesday January the 13th. Different personalities French Dominican and Haitian, representatives of social and economic life of Las Terrenas attended this meeting. Their ideas, their contacts in the country and in Haiti for some, helped to develop a logistics that will enable optimizing the generosity of everyone.

Unity is strength is the national motto of Haiti. Let us unite to help.

Call for volunteers for sorting centers in Santo Domingo:

Warehouses have been made available in Santo Domingo to receive all donations. However, dozens of trucks have already arrived and the emergency is primarily to find volunteers to help sort the goods arriving at the stores. To all people interested in volunteering, please write an email to to coordinate volunteers heading from Las Terrenas, to stores in Santo Domingo, and according to the needs expressed by Lord Saati.

Priority Goods:

For now, avoid the sacks of rice and pasta. Indeed, the Haitians don’t have for the moment the possibility of cooking food. Additionally, these foods can be damaged during storage. The priority is to get edible food right away (canned food, sardines, corn, beans etc…) and in individual portions.

  • Water, juice cartons

  • Baby Food (powdered milk, liquid milk Similac dose, diapers, etc…).
    It is also important to know that donations of food and are very numerous, domestic support is mobilized to send planes full of edible goods to distribute.

Care centers in Haiti in urgent need and in great numbers:

  • Gauze, cotton, serum, medicine, all medical equipment, alcohol;

  • Sheets and Blankets.

Where to leave your donations:

You can leave your donations in the old office on the Paseo AERODOMCA, BAHIA TOURS, in the Latin Quarter, in the CHANEL BOUTIQUE TOUR as well as LE BAR BISTR’EAU.

The transportation of your donations:

We will need trucks. Every truck owner is welcome to make it available with his driver. They are organized from Las Terrenas.

Alexandre Ahouisse coordinates transportation in cooperation with the Lord Saati.
Only gasoline will have to fund.

Money Donations

All money donations must be deposited each morning from 10.00 am to 01.00 pm in the Dominican European humanitarian Association Library next to the Ferretería Bamboo, on the first floor (Across from the doctor POLANCO).
Contact: President MONIQUE: 1 829 725 52 31
All donations will benefit from a larger budget for the purchase of medical supplies, medication, etc.… in collaboration with the pharmacy of the Paseo, finance transportation (gasoline and truck rentals, transportation of volunteers to Santo Domingo etc…).
You can make a donation directly deposited into the account of the association.


BANCO POPULAR
Swift: BP DODOSXXX
ORDER: Asociación humanitaria dominico europea
Number: 723943205
Thank you all.

For your information:

The promenade pharmacy offers to buy drugs at cost price.
Lindo Supermarket offers individual sleeves composite cost for a liter of water, a liter of juice, canned food, and baby small pot, a packet of biscuits, powdered milk, candles, and matches. The covers cost 100 or 205 pesos.
CHANNEL 10 launched a fund-raising telethon. Do not hesitate to express yourselves, or suggest things if they have ideas.

For any further information or suggestion:

Contact:
Dominique: 240 56 56


Lisette
is also coordinating aid coming from the Dominican shops and all good wishes.
For transportation: KENZO: 809 935 02 11
To volunteer for the classification of goods in Santo Domingo:
For money donations monique.michault @ hotmail.com 1 829 725 52 31 (Dominican European humanitarian Association).

The network of websites Dominican Republic Live is available to any legal body, Dominican or foreign, to disseminate information and appeals for donations.

Dominican Republic Live, el 15.01.10

Communiqué of the French Embassy in the Dominican Republic

Our compatriots in the Dominican Republic who wish to provide humanitarian aid to Haiti may make a contribution to the French entities mentioned below. This assistance will be directed to associations in Haiti:

French Alliance of Santo Domingo

Calle Horacio Vicioso n° 103 – Centro de los Heroes
Contact Ms. Delia Blanco
Phone : 806 532 28 44 ou 809 532 29 35
Mail : ten.dsfa@asecnarf.aznaila

French Alliance of Santiago

Avenida Estrella Sadhala n° 70
Phone : 1 809 582 49 98
Mail : ten.ogtsfa@asecnarf.aznaila

French School of Santo Domingo

Calle R. Damiron Esq. Jimenez Moya – Centro de los Heroes
Téléphone : 809 533 33 38 ou 809 535 27 61
Mail : od.ude.dsfl@tairaterces

French School Théodore Chassériau of Las Terrenas

La Ceiba
Phone : 1 809 240 66 24
Mail :

Dominican French Chamber of Commerce

Plaza Lincoln – Av. ZAbraham Lincoln nr 456
Casi esquina av. 27 de febrero, local J 44, 2do nivel
Phone : 809 472 05 00
Mail : od.ten.letedoc@fdcc

Association Saint Domingue Accueil

Phone : 809 856 56 56
Mail :

Roland DUBERTRAND, French Ambassador in Dominican Republic, 14.01.10

URGENT CALL FOR BLOOD DONATION

According to the requests of Dr. Ghislaine AMAT, doctor, the French Embassy is calling on all people of goodwill to help our compatriots arriving from Haiti and individuals of all nationalities who were injured during the earthquake on Tuesday January the 12th 2010 and are evacuated to Santo Domingo.

Dario Contreras Hospital (largest trauma hospital in the country) has a huge need for all blood groups and that a significant number of patients from Haiti were taken there. Everyone who can donate blood is welcome.
You should contact the Dario Contreras hospital in the blood bank and / or address of the hospital or doctor may also call Maleck (Cellular 01 72 809 707 08).

Dario Contreras hospital is located:

Avenida Las Américas Nr 1020
Sabana Larga Corner
Ozama extension
SANTO DOMINGO ESTE

Details for blood donation

Mr., Mrs.,
Dario Contreras hospital needs blood for quake victims in Haiti and want to provide clarification relating to donors. Here are some instructions:
Between 18 and 55 years
Weigh at least 55 kg (125 lb)

  • No eating solid foods for 4 hours prior to donation• Do not have hepatitis B

  • Do not have hepatitis C

  • Do not suffer from HIV

  • Have not suffered from malaria

  • Have not from syphilis

  • Have not diabetes

  • Not having heart problems

  • Not currently suffer from skin problems

  • Not having tattoos

  • Not having piercing

  • Not currently suffer from symptoms of flu or viral diseases

  • Finally, blood donation is prohibited for women during menstruation

Donors may go to the Dario Contreras hospital on Monday January the 18th, 2010 in the morning. A first group of 15 persons may be received at 08.00 am; a second group of 10 persons may be received at 10.00 am.Thanks for your help,

French Embassy in Santo Domingo, 15.01.10

Collection points for donations

After greeting you, we´d like to inform you that in order to provide our assistance to the Haitian people, the Dominican-French Chamber of Commerce in conjunction with the French Embassy, the French School, the French Alliance, we have put into operation points collection at the French School and French Alliances in (Santo Domingo and Santiago), the Atlantis Hotel (Las Terrenas) and Punta Cana.

Liceo Frances Santo Domingo

Centro de los Heroes, Santo Domingo Fair
Contact: Mr. Jean Raymond Saati
Phone: 809 533 3338Contact: Dr. Johnny Saati
Phone: 829 961 5555
Email: moc.oohay@itaasrj

Alianza Francesa de Santo Domingo

Horacio Vicioso St. # 103
Centro de los Héroes, La Feria
Santo Domingo
Contact: Ms. Claude Cazaux
Phone: 809 532 2844
Email:

Alliance Francaise de Santiago

Estrella Sadhala Av. # 70 (next to UTESA)
Contact: Mr. Noel Blivet
Phone: 809 582 4998
Email:

Hotel Atlantis in Las Terrenas

Mr. Gerard Prystasz (Honorary Consul of France)Phone: 809 240 6111
Email:

In Punta Cana

Contact: Mr. Hubert Touret (Honorary Consul of France).
Phone: 809 552 8873 or 809 350 2862
Email:

If you wish to make something, we requested by NGOs and government agencies receive the following:MEDICINES

  1. INSULIN

  2. SYRINGE TYPE 5

  3. SERUM ORAL (GRANULES OF PREFERENCE)

  4. Antidiarrheal

  5. ANTIHEMETICs

  6. Flyers FOR IVs

  7. MASKS

  8. SURGICAL GLOVES

  9. IVs

  10. KIT IV fluids

  11. SPONGES

  12. Betadine SEPTIC

  13. Suture thread 3.0 or 2.0

  14. SURGICAL NEEDLES

  15. BANDAGES

  16. ALCOHOL

  17. COTTON

  18. MORPHINE

  19. TAPES

  20. ANALGESICS

  21. Osteosynthesis material (including wire, plates, screws)

  22. PERIPHERAL CATHETERS

FOOD

  1. WATER BAGS

  2. WATER BOTTLE

  3. Liquid milk in Tetra Pak packages

  4. JUICE IN TETRA PAK PACKAGE5

  5. SODA COOKIES

  6. Canned sausage

  7. SARDINES.

  8. Non perishable food GENERAL

Also, we opened two savings accounts at Banco Popular Dominicano on behalf of Cámara de Comercio Dominico Francesa - Ayuda a Haití

Dominican Pesos Account # 757-475-736
Euro Account # 757-475-777

Funds will be used for additional purchases of medicines and meals throughout the recovery process in Haiti.

To communicate with the French Dominican Chamber of Commerce, please contact:

  • Mr. Henri Hébrard 809 862 6423

  • Ms. Tatiana Lauture 829 866 5324

  • Mr. Dimitri Foundoukidis 809 847 6255

Thanks in advance for your contributions to help these people suffering from this tragedy.

Sincerely yours,

French Dominican Chamber of Commerce, Inc.
Av Abraham Lincoln # 456,
Lincoln Plaza, 2nd Level, Unit J-44, Apartado Postal 1442,
Santo Domingo, Dom.Rep
Tel.: (809) 472 0500
Fax: (809) 472 0466
Email:od.ten.letedoc@fdcc

Dominican Republic Live, 16.01.10

Urgency Architects Foundation will issue an initial diagnosis of the situation in Haiti

Earthquake in Haiti Since 2001, the Foundation of the Urgency Architects (Fondation des Architectes de l’Urgence in French), consisting of architects, engineers and planners, use their professional values with the goal of providing appropriate assistance and durable solutions to all victims of natural, technological or human, without distinction of nationality, gender or religion.

The President of the Foundation of the Urgency Architects, Patrick Coulombel, just flew over some disaster areas in Haiti. Found that whole barracks collapsed, as in Petionville, taking the homes below. Thousands of constructions are crushed into the ground. They fear for many victims in this area.

Coulombel and Serge Gunot Patrick, who is also an architect of urgency, they could proceed with the commissioning of security the French Embassy. The embassy is very upset but recoverable says the two specialists. However, the ambassador’s residence is destroyed and permanently unusable.

Urgency Architects is currently seeking to establish a diagnosis in French school and other administrative buildings, as well as in the town of Carrefour, an area next to Puerto Principe which was also badly affected.

Patrick Coulombel confirms that people are clustered in the building spaces for fear of aftershocks would trigger new landslides.
Without tents, they make shift shelters with plastic recovered.

In Port au Prince, we need everything to enormous proportions, emphasizes, especially water, and at the same time the routing of urgency assistance is very small, very difficult. Port au Prince Airport is completely saturated. However, the road between Santo Domingo and Port au Prince is deserted.

In a country where there is extreme poverty, the urgency phase will be long and difficult.

We call upon your generosity to urgency aid of 300,000 Euros for immediate relief to the thousands of victims.

We need you to help them
You can make a donation to the foundation to help the populations affected, either online http://www.archi-urgent.com or sending a check to our postal address:

Tour Maine Montparnasse
47e étage,
33, Avenue du Maine, BP154,
75755 Paris Cedex 15

Dominican Republic Live, 18.01.10